Takk fyrir
Door: Joëlle
Blijf op de hoogte en volg Joëlle
14 Juni 2018 | Nederland, Rotterdam
Ik wil alle trouwe lezers (en mensen die af en toe dachten goh wat maakt Joëlle mee in IJsland) van de afgelopen maanden bedanken voor jullie enthousiaste reacties op mijn reisverslagen. Enkel één lezer met jullie enthousiasme zou al genoeg redenen voor mij zijn om te schrijven, laat staan de bijna 4000 bezoeken die aan mijn verslagen zijn gebracht. Het heeft mij verbaasd en veel deugd gedaan hoeveel leuke en enthousiaste reacties het schrijven heeft opgeleverd.
Ook ben ik dankbaar voor de mensen die mij voorstelde te gaan schrijven over deze reis, iets waar ik in eerste instantie niet aan gedacht had te doen. Schrijven was geen hobby van mij en het is me toch opgevallen dat het iets is waar ik affectie mee heb.
Door de inmiddels 20 geschreven reisverslagen, is het voor mij ook een mooie herinnering geworden die ik met veel plezier kan teruglezen. Ik heb nu al dat ik soms een stukje teruglees en denk: ‘’O ja, dat heb ik ook gedaan!’’.
Het staat me nog goed bij hoe ik op Schiphol stond. Vragen als ‘’was dit wel een goed idee’’ of ‘’wat als het niets is’’ schoten door mijn hoofd. Ik hoef denk ik niet uit te leggen dat het gedag zeggen tegen iedereen in Nederland alles ook niet makkelijker maakte. Wie had gedacht dat ik 88 dagen later weer met dezelfde tranen zou vertrekken, ik niet.
De afgelopen 3 maanden heb ik ontzettend lieve en gepassioneerde mensen leren kennen, waarmee zeker nog een reünie hier en daar zal gaan plaatsvinden en een liefde voor een land ontwikkelt is wat ik nog niet eerder heb meegemaakt.
Met gemengde gevoelens ga ik naar huis. Ik kijk terug op een mooie tijd in IJsland, en kan me nog goed herinneren hoe zwaar de eerste dagen hier waren. Door de stilte en rust heb ik er regelmatig alleen voorgestaan en ik weet zeker dat dit goed is geweest voor mij. Daarnaast heeft mijn werk hier grote ontwikkeling doorgemaakt, iets wat mij alleen maar meer motivatie geeft om weer de studio in te duiken. Met de 15 kilo aan selectie schilderijen ga ik dan ook met veel goede zin terug naar mijn eigen atelier om hiermee verder te gaan. Ondertussen heb ik in Nederland nieuwe avonturen in het verschiet liggen waar ik erg naar uit kijk.
Ik heb zoveel van IJsland mogen zien, over zo’n lange periode, dat ik mij in eerste instantie afvroeg of ik wel zou terugkeren. Ik arriveerde in de overgang van winter naar zomer: Van pikkedonker naar het oneindige licht. Met wegen die niet onderdeden voor schaatsbanen, sneeuw te fel om aan te kijken en een noorderlicht om U tegen te zeggen en liet een zomers landschap achter. Groene bergen met enkel witte topjes, (roekeloze) mekkerende lammetjes en bloeiende lupines. En of ik terug zal gaan.
Aan het eind van de residentie heb ik nog een droomreis mogen maken waarbij we (om precies te zijn) 3796 kilometer hebben gereden over de Ringweg, the Golden Circle, the Diamond Circle, de Westfjorden & Snæfellsnes Peninsula in dit prachtige land.
Papegaaiduikers, poolvossen, bultrugwalvissen, IJslandse paarden & zeehonden. Duizenden maar dan ook duizenden schapen. Watervallen, lavavelden, kraters, natuurbaden, IJslandse herdershonden, de IJslandse Krona, steenmannetjes, lupines.
Snorkelen tussen twee tektonische platen, walvissen spotten, ondergrondse lavagrotten verkennen. Een kleine greep uit de trukendoos van IJsland die grote indruk op mij heeft gemaakt.
De eerste paar dagen in Nederland waren onwennig. Ik had het idee dat ik elk moment terug kon terugkeren naar IJsland en de drukte van hier was in groot contrast met de sereniteit waar ik de afgelopen maanden aan ben blootgesteld. Inmiddels wordt er (met moeite) een selectie gemaakt tussen alle foto’s die gemaakt zijn en hoop ik binnenkort te beginnen aan het fotoboek. Eentje waarvan ik het idee heb dat ik hem met veel trots zal willen laten zien, dus laat het vooral weten als je nieuwsgierig bent.
Takk!
*Onder dit laatste verslag wat onbewerkte foto’s van de reis en twee schilderijen.
Ook ben ik dankbaar voor de mensen die mij voorstelde te gaan schrijven over deze reis, iets waar ik in eerste instantie niet aan gedacht had te doen. Schrijven was geen hobby van mij en het is me toch opgevallen dat het iets is waar ik affectie mee heb.
Door de inmiddels 20 geschreven reisverslagen, is het voor mij ook een mooie herinnering geworden die ik met veel plezier kan teruglezen. Ik heb nu al dat ik soms een stukje teruglees en denk: ‘’O ja, dat heb ik ook gedaan!’’.
Het staat me nog goed bij hoe ik op Schiphol stond. Vragen als ‘’was dit wel een goed idee’’ of ‘’wat als het niets is’’ schoten door mijn hoofd. Ik hoef denk ik niet uit te leggen dat het gedag zeggen tegen iedereen in Nederland alles ook niet makkelijker maakte. Wie had gedacht dat ik 88 dagen later weer met dezelfde tranen zou vertrekken, ik niet.
De afgelopen 3 maanden heb ik ontzettend lieve en gepassioneerde mensen leren kennen, waarmee zeker nog een reünie hier en daar zal gaan plaatsvinden en een liefde voor een land ontwikkelt is wat ik nog niet eerder heb meegemaakt.
Met gemengde gevoelens ga ik naar huis. Ik kijk terug op een mooie tijd in IJsland, en kan me nog goed herinneren hoe zwaar de eerste dagen hier waren. Door de stilte en rust heb ik er regelmatig alleen voorgestaan en ik weet zeker dat dit goed is geweest voor mij. Daarnaast heeft mijn werk hier grote ontwikkeling doorgemaakt, iets wat mij alleen maar meer motivatie geeft om weer de studio in te duiken. Met de 15 kilo aan selectie schilderijen ga ik dan ook met veel goede zin terug naar mijn eigen atelier om hiermee verder te gaan. Ondertussen heb ik in Nederland nieuwe avonturen in het verschiet liggen waar ik erg naar uit kijk.
Ik heb zoveel van IJsland mogen zien, over zo’n lange periode, dat ik mij in eerste instantie afvroeg of ik wel zou terugkeren. Ik arriveerde in de overgang van winter naar zomer: Van pikkedonker naar het oneindige licht. Met wegen die niet onderdeden voor schaatsbanen, sneeuw te fel om aan te kijken en een noorderlicht om U tegen te zeggen en liet een zomers landschap achter. Groene bergen met enkel witte topjes, (roekeloze) mekkerende lammetjes en bloeiende lupines. En of ik terug zal gaan.
Aan het eind van de residentie heb ik nog een droomreis mogen maken waarbij we (om precies te zijn) 3796 kilometer hebben gereden over de Ringweg, the Golden Circle, the Diamond Circle, de Westfjorden & Snæfellsnes Peninsula in dit prachtige land.
Papegaaiduikers, poolvossen, bultrugwalvissen, IJslandse paarden & zeehonden. Duizenden maar dan ook duizenden schapen. Watervallen, lavavelden, kraters, natuurbaden, IJslandse herdershonden, de IJslandse Krona, steenmannetjes, lupines.
Snorkelen tussen twee tektonische platen, walvissen spotten, ondergrondse lavagrotten verkennen. Een kleine greep uit de trukendoos van IJsland die grote indruk op mij heeft gemaakt.
De eerste paar dagen in Nederland waren onwennig. Ik had het idee dat ik elk moment terug kon terugkeren naar IJsland en de drukte van hier was in groot contrast met de sereniteit waar ik de afgelopen maanden aan ben blootgesteld. Inmiddels wordt er (met moeite) een selectie gemaakt tussen alle foto’s die gemaakt zijn en hoop ik binnenkort te beginnen aan het fotoboek. Eentje waarvan ik het idee heb dat ik hem met veel trots zal willen laten zien, dus laat het vooral weten als je nieuwsgierig bent.
Takk!
*Onder dit laatste verslag wat onbewerkte foto’s van de reis en twee schilderijen.
-
14 Juni 2018 - 21:27
Elskingma:
Ha Joelle,
je bent weer terug!
dank voor je mooie verslagen vanuit Ijsland...
en wens je met deze overgang naar hier veel sterkte .
zo'n transitie is niet makkelijk, naar twee kanten toe niet.
dag !
els
-
14 Juni 2018 - 21:30
Miranda :
Ik heb niet steeds gereageerd op al je mailtjes Ik was je stille volger. Ik heb genoten van elk mailtje.
Dank je wel xxx
Wel gek dat je al een tijdje hier in ons stadje rond zwerf. -
14 Juni 2018 - 22:59
Marco:
Wat een waanzinnige tijd moet dit geweest zijn met tussendoor een streek van je kwasten / penselen op de doeken. Dit terwijl je eigenlijk alleen maar met volle teugen aan het genieten bent geweest van een sabbatical van 3 maanden. Hahahaha!
Tja, de dieren en planten en ongelooflijke stilte en kleurenpalet is opgeslagen in je gedachten en zal zeker de komende jaren in je schilderijen te zien zijn.
Welkom terug in Nederland waar het 's nachts ook nooit donker is en de stilte die kan je ook wel vergeten.
Ps Bedankt het delen van je avonturen ik heb er enorm van genoten!
Marco -
15 Juni 2018 - 05:32
Paul Kornaat:
Ik heb genoten van prachtig geschreven verslagen over je verblijf en reis... herkende vele punten, maar ook vele gevoelens.
En snap hoe 'moeilijk' het moet zijn om weer terug te zijn in Nederland. Dat gevoel heeft uiteindelijk bij mij geresulteerd in een jaarlijkse terugkeer naar IJsland....
Als het fotoboek klaar is zou ik het hééél graag willen zien .......... -
15 Juni 2018 - 11:07
Opa En Oma Hoogendoorn:
Hallo Joelle, dit is misschien het allerlaatste verslag IJsland waarvan we ook weer hebben genoten, wensen je weer een mooie tijd in ons drukke landje waar je roots liggen en dat is zeker niet onbelangrijk.
alle goeds, opa en oma -
15 Juni 2018 - 14:30
Gina:
Hoi Joelle,
Ontzettend bedankt voor alle mooie verslagen, ik heb er van genoten. Het zal best weer even wennen zijn hier. Succes met alles wat je gaat doen en wellicht komen we elkaar weer tegen.
Liefs Gina -
15 Juni 2018 - 15:02
Margot Heikoop:
Hoi Joëlle,
Heel erg bedankt dat we mee mochten genieten van je belevenissen in IJsland. Succes met alles wat je nog gaat doen.
Groetjes, Margot -
15 Juni 2018 - 15:01
Margot Heikoop:
Hoi Joëlle,
Heel erg bedankt dat we mee mochten genieten van je belevenissen in IJsland. Succes met alles wat je nog gaat doen.
Groetjes, Margot
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
